L1 L2 LB: A3 C1 C3
DaZ/IP: A1 A2
HRGe: Ling II.2
GyGe + B: Ling III.2
MA: Basismodul DaZ/DaF.2 Achtung, bitte nicht über das LSF belegen!!! Anmeldung nur unter aneta.nickel@uni-due.de. Angabe von
Name, Vorname, Studiengang, Semester, Tel.-Nr., Adresse und E-Mail Adresse erforderlich! Begrenzte Teilnehmerzahl! In dem Seminar sollen grundlegende Einsichten in Unterschiede und Gemeinsamkeiten der deutschen und der russischen Sprache vermittelt werden. Russische Sprachkenntnisse sind dabei KEINE Voraussetzung für die Teilnahme am Seminar. Das Seminar gliedert sich in vier Blöcke: 1. Kulturhistorische Kontakte mit einem Schwerpunkt der deutschen Besiedlung in Russland (Russlanddeutsche/Aussiedler) 2. Der Sprachvergleich (Schriftsystem, Aussprache und Grammatik, Lexik, Phraseologie...) 3. Das Bild Russlands in der deutschen Presse (ggf. bei deutschen Schriftstellern), 4. Alltagskultur im Vergleich (Sitten, Gebräuche, Feste, Höflichkeit, nonverbales Verhalten) Literatur: Baur, Rupprecht S. (1991): Superlearning und Suggestopädie. Grundlagen, Anwendung, Kritik, Perspektiven. München: Langenscheidt Das Buch (PDF-Datei) kann unter der Internetseite: http://www.uni-essen.de/daz-daf/publikationen/Publikationen-Leitseite.htm runtergeladen werden. |
