| Kommentar |
Achtung! Seminarbeginn ist Fr, 17.04.09. Danach Block Fr/Sa 05./06.06.09 und Fr/Sa 26./27.06.09. Das Seminar "Technisches Schreiben" ist ein anwendungsorientiertes Seminar und behandelt Textsorten, die dem Transfer von Technologien dienen, zum Beispiel vom Ingenieur zum Manager oder zum Anwender. Technisches Schreiben hat zum Ziel, komplexes technisches Wissen anderen Personen in zielgruppengerechter Aufbereitung zur Verfügung zu stellen, sei es in Form von Software-Dokumenten, Marketing-Unterlagen, Benutzerhandbüchern oder Bedienungsanleitungen. Im Zentrum des Seminars stehen die Produktion und Analyse dieser Texte. Das Seminar ist als Blockveranstaltung konzipiert. Der erste Block behandelt die textlinguistischen Grundlagen, d.h. die textinternen und textexternen Parameter technischer Textsorten. Der zweite Block ist der Praxis des technischen Schreibens gewidmet und gibt einen Einblick in die Schreibregeln der technischen Dokumentation: Anordnung von Informationen, syntaktische Verknüpfung von Information, effektive und verständliche Textgestaltung. |
