Kommentar |
Bei Wörtern wie "jemals" und "sonderlich" fällt auf, dass sie nur in bestimmten Kontexten verwendbar sind: Verwendungen wie (1) Niemand hat jemals ein Einhorn gesehen. oder (2) Sie war nie sonderlich scharf auf Schokolade. sind möglich, nicht aber: (3) *Sie hat jemals Kaninchen gezüchtet. oder (4) *Neuerdings ist er sonderlich scharf auf Schokolade. Kontexte wie (1) und (2) unterscheiden sich von (3) und (4) durch ihre Polarität, (1) und (2) sind negative, (3) und (4) positive Aussagen. Sprachliche Ausdrücke, die in typischen negativen, aber nicht in typischen positiven Aussagen oder umgekehrt vorkommen können, heißen Polaritätselemente. Negative Polaritätselemente sind aber nicht nur auf negative Kontexte beschränkt, wie (5) Wenn Du das jemals tust, zerbricht die Freundschaft. zeigt, wo "jemals" nicht im Bereich einer Negation vorkommt. Fraglich ist aber die analoge Verwendung von "sonderlich": (6) ?Wenn Du sonderlich gerne Schokolade magst, schenke ich die die Tafel. Im Seminar wird es um die genaue Charakterisierung der syntaktischen und semantischen Kontexte für Polaritätselemente gehen. Es soll untersucht werden, wie Polarität (Bejahung, Verneinung) ausgedrückt wird. In diachroner Hinsicht soll die Entstehung von Polaritätselementen und in der Folge von sprachlichen Mitteln zur Bejahung und Verneinung aus Polaritätselementen betrachtet werden. |