| Kommentar |
Die höfische Kultur des deutschen Hochmittelalters ist in starkem Maße von der Kultur Frankreichs beeinflusst. Im Seminar wird der Frage nachgegangen, inwiefern sich dies auch im Bereich der Lyrik feststellen lässt. Dazu bietet das Seminar zunächst einen vorlesungsartigen Überblick über die deutsche Lyrik des Mittelalters (mit Ausblick auf die Frühe Neuzeit): Welche Teilgattungen gibt es, welche Autoren waren besonders wichtig, welche Texte faszinieren auch heute noch durch ihre Form und ihren Inhalt? Nach diesem Überblick werden einzelne Texte gemeinsam gelesen und interpretiert, wobei jeweils auch diejenigen mittelalterlichen französischen Texte (in zweisprachiger Fassung) einbezogen werden, die als Vorlage für die deutschen Texte gedient haben könnten. Besondere Akzente werden darauf gelegt, dass die deutschen Texte im Vergleich zu ihren französischen Quellen Umakzentuierungen in den gesellschaftlichen Diskursen feststellen lassen. Zusätzlich wird im Seminar darauf eingegangen, wie insbesondere im Bereich der Liebeslyrik thematische Reihen von Gedichten des Mittelalters und der Neuzeit gebildet werden können, die für den Schulunterricht verwendbar sind. |
