Kommentar |
Das Arbeitsgebiet der interkulturellen Kommunikationsforschung lässt sich durch folgende Problemstellungen charakterisieren: a) Wie lassen sich die Effekte kultureller Wirklichkeitsentwürfe, einzelsprachlicher Strukturen und kulturspezifischer kognitiver Prägungen auf den Kommunikationsprozess bestimmen? b) Inwiefern verändern sich kommunikative Verfahren einschließlich der sie leitenden sozialen Erwartungen, Unterstellungen und Schlußfolgerungen unter Bedingungen kultureller Differenz? c) Welche Rolle spielen dabei die kulturell codierten metakommunikativen Steuerungsinstrumente in Gestalt vorreflexiver Konzepte interpersoneller Kommunikation? d) Welche kollektiv sozialisierten (kulturspezifischen) Annahmen über den Umgang mit Fremdheit und Alterität strukturieren den interkulturellen Verständigungsprozeß? e) Welche Effekte und Auswirkungen auf den Prozeß interkultureller Vrständigung erwachsen der grenzüberschreitenden Nutzung von Massenmedien und modernen Kommunikationstechnologien? f) Was soll unter "interkultureller Kompetenz" verstanden werden, welche Maßnahmen können ihren Erwerb fördern und inwiefern verbessert dieser die Erfolgsaussichten und Kommunikationsofferten? Die Vorlesung wird diesen Fragestellungen anhand aktueller Theorieangebote und empirischer Forschungsergebnisse nachgehen. Bemerkung |