Kommentar |
In diesem Seminar werden Methoden, Theorien und Modelle der aktuellen Textlinguistik vermittelt. Das Verstehen, Interpretieren und Produzieren mündlicher und schriftlicher Texte erfordert in erster Linie die Definition des Begriffs „Text“ und Kenntnisse über die Textstruktur. Aus diesem Grunde lautet die Ausgangsfrage „Was macht einen Text aus?“. Im Rahmen der Antwort auf diese Frage wird der Text als Prozess und Produkt behandelt und dementsprechend werden „Text und Textualitätskriterien“, „Mikro- und Makroaufbau des Textes“, „Textkohärenz und die sie beeinflussenden Faktoren“, „Verbale und nonverbale Mittel der Vertextung im Türkischen“ und „Sprachliche Mittel der verschiedenen Textsorten“ erläutert.
Anhand verschiedener Texte aus dem Türkischen und dem Deutschen, die zu verschiedener Textsorten zugeordnet werden können, werden die strukturellen Merkmale dieser Texte untersucht und textsortenspezifische Erscheinungen der Textstruktur in diesen Texten behandelt. Die typischen Vertreter ausgewählter Textsorten wie z.B. Bericht, Interview, Kurzgeschichte, Märchen, Witz werden bezüglich ihren typischen Merkmale im Türkischen und Deutschen kontrastiv analysiert.
|
Leistungsnachweis |
Staatsex-.Lehramt GyGe (Referat im Umfang von 25-30 Minuten mit schriftlicher Ausarbeitung od. Klausur),
Staatsex-.Lehramt HRGe (Referat im Umfang von 20-30 Minuten mit schriftlicher Ausarbeitung od. Klausur)
BA-Lehramt GyGe (Modulprüfung): Referat mit schriftl. Ausarbeitung (Individualreferat: ca. 15 Min., Ausarbeitung: ca. 4 Seiten; Gruppenreferat: ca. 30 Min., Ausarbeitung ca. 10 Seiten) oder 20-min. mündl. Prüfung
BA-Lehramt HRGe (Modulprüfung): Referat mit schriftl. Ausarbeitung (Individualreferat: ca. 10 Min., Ausarbeitung: ca. 2 Seiten; Gruppenreferat: ca. 30 Min., Ausarbeitung ca. 8 Seiten) oder 15-min. mündl. Prüfung |