Kommentar |
In het college behandelen we de literair-historische doorbraak van de Beweging van Vijftig in de Nederlandse poëzie kort na 1945. We richten de aandacht in het bijzonder op de dichter-schilder Lucebert (1924-1994), een van de belangrijkste vertegenwoordigers van de Beweging van Vijftig. Van zijn poëzie zjn al in een vroeg stadium, in de jaren vijftig en zestig, vertalingen naar het Duits gemaakt door Ludwig Kunz (1900-1976). Ook deze vertalingen en deze vertaler zijn object van onderzoek. |