Enseñanza presencial. Primera clase: Miércoles, 16 de octubre de 2024, 14.15 horas.
Prüfungsform: Präsenzklausur
Tipo de examen: Examen escrito presencial
Kommentar:
‟Un año más, aumenta el número de hablantes de español en el mundo –ya somos más de 599 millones [...]. Entre todas las lenguas del mundo, el español sigue siendo la segunda lengua materna, la cuarta en el mundo en el cómputo total de hablantes, la tercera más usada en internet, la segunda en grandes plataformas digitales y la cuarta más estudiada en el mundo”. Los datos resumidos por Carmen Pastor Villalba, directora académica del Instituto Cervantes, abren el último informe de la prestigiosa institución sobre ‟El español en el mundo” (Instituto Cervantes 2023, 11) e ilustran lo que podríamos designar, simplificando un poco, la ‟importancia” de nuestra lengua. ‟Por otro lado”, como dice Francisco Moreno Fernández, uno de los mayor especialistas en el asunto, ‟la cantidad y diversidad de parámetros o factores que se ven implicados en los análisis de la supuesta importancia de las lenguas es tan grande que resulta imposible abordarlas con suficientes garantías y aceptación general” (Moreno Fernández / Álvarez Mella 2022, 1).
En nuestra asignatura, intentaremos dar un panorama general de la situación demógrafica del español así como de la situación demolingüística y sociolingüística de algunos países clave del mundo hispánico. Analizaremos también otros criterios de ‟importancia”, sobre todo la representación del español en los medios de comunicación globales y las relaciones complejas entre la lengua y la economía de un país. Al final del semestre, los alumnos interesados podrán someterse a un examen escrito (‟Klausur”). Las clases serán impartidas en español, con breves resúmenes en alemán; las presentaciones power-point correspondientes estarán disponibles en internet, así como los capítulos correspondientes en los manuales indicados.
Bibliografía introductoria:
García Delgado, José Luis / Alonso, José Antonio / Jiménez, Juan Carlos: Valor económico del español, Barcelona / Madrid: Ariel / Fundación Telefónica 2012. [http://www.fundaciontelefonica.com/arte_cultura/publicaciones-listado/?tema=proyecto]
Instituto Cervantes: El español en el mundo 2023. Anuario del Instituto Cervantes, Madrid: Instituto Cervantes 2023 [https://cvc.cervantes.es/lengua/anuario/anuario_23/].
Jiménez Jiménez, Juan Carlos / Narbona Moreno, Aránzazu: ‟El Español y las transacciones económicas internacionales”, in: García Delgado, José Luis (ed.): El Español, lengua internacional. Proyección y economía (En el V Centenario de Nebrija), Madrid: Civitas 2021, 103-114.
Moreno Fernández, Francisco / Otero Roth, Jaime: Demografía de la lengua española, Madrid: Instituto Complutense de Estudios Internacionales / Fundación Telefónica 2006. [http://eprints.ucm.es/8936/1/DT03-06.pdf]
Moreno Fernández, Francisco / Otero Roth, Jaime: Atlas de la lengua española en el mundo, Barcelona / Madrid: Ariel / Fundación Telefónica 3a ed. 2016. [https://www.fundaciontelefonica.com/cultura-digital/publicaciones/539/]
Moreno Fernández, Francisco / Álvarez Mella, Héctor: ‟La importancia internacional de las lenguas revisitada”, in: Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 90 (2022), 201-224. [https://www.proquest.com/docview/2665183248/fulltextPDF/A4F8A352A5184AD8PQ/1?accountid=10597&sourcetype=Scholarly%20Journals]
Real Academia Española / Asociación de Academias de la Lengua Española: Crónica de la lengua española 2023-2024, Madrid: Espasa 2024.
Villanueva, Darío: ‟ El valor de la lengua española hoy”, in: HispanismeS. Revue de la Société des Hispanistes Français 17 (2021), 1-13. [https://journals.openedition.org/hispanismes/14956]
|
