| Kommentar: |
Des documents (écrits et audio) dont le vocabulaire se référera à l‘actualité économique permettront, dans un premier temps, de s’entraîner à s’exprimer dans un registre spécifique de la langue-cible. Iil s’agira de travailler sur des documents allemands et français traitant de sujets d’actualité française ou d’intérêt général au niveau économique (société, entreprises, marketing, publicité, tourisme, transport, mode, banque) pour les transférer en langue française ou parfois allemande. On s’attachera à travailler sur les synonymes, la syntaxe et les expressions idiomatiques des deux langues. |
