Durch das Seminar erhalten die Teilnehmenden einen Überblick über die Entwicklung der französischen Sprache vom Lateinischen bis zum Neufranzösischen. Nach einer Einführung zu Methoden und Grundbegriffen der Sprachgeschichtsforschung wird der Wandel von Lautung, Morphologie, Syntax und Lexik behandelt, wobei Beziehungen zu gesellschaftlichen Veränderungen intensiv einbezogen werden.
Le séminaire introduit à l’évolution de la langue française du latin au français moderne. Après avoir répété les notions fondamentales de l’étude historique des langues, le séminaire traitera les évolutions phonétiques/phonologiques, morphosyntaxiques et lexicales de la langue française, tout en se référant au développement du contexte social.
Grundlegende Literaturempfehlungen / littérature fondamentale recommandée :
Berschin, Helmut, Felixberger, Josef, Goebl, Hans (2008): Französische Sprachgeschichte, Hildesheim: OLMS.
Huchon, Mareille (2003): Histoire de la langue française, Librairie Générale Française.
Klare, Johannes (2002): Französische Sprachgeschichte, Stuttgart: Klett.
Wolf, Heinz Jürgen (1991): Französische Sprachgeschichte, Heidelberg: Quelle & Meyer. |